Nous nous réjouissons de pouvoir donner plus de détails sur le concert de Hirundo Maris du samedi 6 septembre :
Wir freuen uns, weitere Details zum Konzert von Hirundo Maris vom Samstag, dem 6. September bekannt geben zu können:
17h30-18h15, Chapelle de l’Hôpital des Bourgeois, Rue de l’Hôpital 2
Programme / Programm:
Hildegard von Bingen (1098–1179)
O virtus Sapientiae
Petrus Abaelardus (1079–1142)
Extrait du Planctus David super Saul et Jonathan (extraits)
Anonyme, Catalogne médiévale
El Cant de la Sibil·la, version de Girona (extraits)
Anonyme, Norvège
Draumkvedet (extraits)
Francesco d’Assise (1181/82–1226) / Arianna Savall
Preghiera (Prière de Saint François)
Jalāl al-Dīn Rūmī (1207–1273) / Arianna Savall
Adoucit la mélodie
Nils Ferlin (1898–1961) / Leif Strand (né en 1942), arr. P. U. Johansen
Men går jag över ängarna
Claudio Monteverdi (1567–1643)
Vi ricorda o boschi ombrosi (extrait de L'Orfeo, 1607)
Hildegard von Bingen
O quam mirabilis
________________________________________
Hirundo Maris
Arianna Savall – Soprano, lyre, harpes historiques
Petter Udland Johansen – Ténor, vièle hardingfele, vièle médiévale, lyre, cistre
Ian Harrison – Flûtes, bombarde, cornemuses
Miquel Àngel Cordero – Violone, vièle basse
L’ensemble Hirundo Maris, composé notamment d’Arianna Savall et de Petter Udland Johansen nous interprèteront un programme riche en émotion. Un voyage philosophique du Moyen-âge jusqu’à nos jours, avec des morceaux d’Hildegard von Bingen, Abélard ou Le chant de la Sybille.
Die Gruppe Hirundo Maris, bestehend unter anderem aus Arianna Savall und Petter Udland Johansen, präsentiert uns ein an Emotionen reiches Programm: Eine philosophische Reise vom Mittelalter bis in unsere Zeit, mit Stücken von Hildegard von Bingen, Abelard und dem Gesang der Sybille.
Kommentar hinzufügen
Kommentare